Sammy Corbirt, 57th Street and 9th Avenue